PayPal“个人付款”功能与费用调整

发布时间：2010-10-14

近日，PayPal将针对国内账户的“个人付款”功能做出一些调整。所谓“个人付款(personal payment)”，是指仅用于个人用途的，非商业往来用户间的付款。但在此款功能开通后，我们发现这一业务被大量地用作商业用途，这给PayPal带来 运营与法律上的很大风险。因此，PayPal决定将在11月初关闭个人付款功能。

功能调整如下：

• 关闭中国国际账户个人对个人付款功能；
• 关闭中国国际账户对海外账户个人付款功能；
• 基于以上两项功能的关闭，PayPal同时将降低中国国际账户间商业付款的费率（仅限登入账户后，通过“付款”选项进行支付的情况）。

中国国际账户间通过账户“付款”选项进行商业付款的费率调整如下：
费用将由原先每笔3.4%+0.3美元，下降为付款额的1.5%+0.3美元。
需要注意的是：此项费率调整，只针对使用PayPal账户余额付款的情况，其他资金来源，如信用卡或银联卡付款等，均 不在此列。

该功能取消后，账户页面安排也将略有调整，现有的“个人付款”一项将被取消，敬请留意。

相关FAQ：
问题一：为什么PayPal要关闭中国国际账户个人付款功能？
答：根据PayPal的用户条款，个人付款仅可用于个人用途，不可做为商业用途。但在个人付款功能开通 后，PayPal发现许多个人付款业务被用作商业用途，这给PayPal带来运营与法律上的很大风险。因此，PayPal决定将个人付款功能关闭。

问题二：关闭个人付款功能是临时的还是永久性的？
答：PayPal目前还没有重新调整的计划。

问题三：既然PayPal降低了通过账户“付款”选项进行中国国际账户间商业付款的费率，是否也会降低中国国际账户与海外PayPal账 户间通过这一选项进行的交易时的费用？
答：中国国际账户与海外PayPal账户间的交易费用仍将保持不变。